في عصر تتسارع فيه التقنية، تظل اللغة عنصراً أساسياً يربط الإنسان بجذوره وثقافته. وعلى الرغم من تقدم العالم الرقمي، فإن اللغة العربية، إحدى أقدم وأغنى اللغات في التاريخ، تفتقد مكانتها في الساحة التقنية. ومن المؤسف أن نضطر لاستخدام لغة أخرى لمجرد استخدام أبسط الأدوات التقنية. فما بالكم بمن يرغب في التعمّق في استخدام التقنية.
تقع المسؤولية هنا على عاتق الجميع. فهذا الوضع يستدعي تدخّلًا جماعيًا ومنهجيًا لتعزيز الواقع التقنيّ العربيّ. المؤسسات الرسمية، القطّاع الخاص، المطوّرون، الباحثون، وكل تقنيٍّ عربيٍّ، جميعهم مدعوّون للمشاركة في هذه المهمة، بالرغم من أن الدور الأكبر يقع على المؤسسات الرسميّة لتبني هذه المهمة لما لها من قدرة على دعم وتسريع هذه العملية وترك الأثر الأكبر.
وقد حاولنا، في رؤى التقنية، اعتماد العربية ما استطعنا في أعمالنا. فقاومنا استخدام المصطلحات الإنجليزية واستبدلناها بالعربية في اجتماعاتنا اليومية، وحاولنا ترجمة واعتماد بدائل للجديد منها. واعتمدنا العربية في جميع منتجاتنا بنفس أولوية الإنجليزية. وما تركنا فرصة إلا وتساءلنا أين وكيف يمكننا أن نعزز العربية هنا.
ومرةً، كان السؤال: إذا كنت أريد أن أرسل بريداً إلى “أحمد” فلم عليّ أن أعرف كيف يكتب اسمه بالإنجليزية؟ هل هو Ahmed أو Ahmad؟ لم لا يمكنني أن أكتبه بالعربية كما يجب أن يكتب، مثلا أحمد@شركة.موقع؟ تحمسنا، وبعد سبر تقني سريع لأبعاد الفكرة، وجدناها قابلةً للتطبيق. لم نكن الأسبق، فهناك تجارب عدة سابقة عربياً ودولياً لمخدمات بريدٍ محلية، ولكن جميع المحاولات العربية السابقة توقفت لسبب ما! ثم، حجزنا النطاق: بريدي.شبكة.
بدأنا البحث والتطوير. كانت منظمة ICANN قد طرحت مبادرة “القبول العالمي Universal Acceptance (UA)” لدعم اللغات المختلفة تقنياً في المعايير الدولية، بما فيها معايير التراسل الإلكتروني. ولكن التحديات كثيرة، أهمها أن أكثر من 90% من مخدمات البريد الإلكتروني عالميا لا تدعم التراميز الدولية للغات!
خطرت ببالنا فكرة توفير عنوانين إلكترونيين لنفس حساب البريد. أحدها بالعربي والآخر بالإنجليزي، وطورنا آلية تلقائية للتحقق من دعم المستلم للعناوين العربية لتحديد عنوان المرسل المناسب. وبالتالي، حجزنا النطاق bareedi.net. وألزمنا المستخدم بتعريف عنوانيه العربي والإنجليزي معا عند التسجيل. بحيث يمكنه استخدامهما للاستقبال والإرسال سواءً بسواء.
هكذا حصلنا على عنوان عربي كامل: البراء@بريدي.شبكة. مهلا، ماذا عن الرمز @! بحثنا له عن حل. وسنأتي عليه في مقالة أخرى.
في الحقيقة، لم تكن رحلة قصيرة كما توقعناها. نعمل على أن يكون بريدي.شبكة مشروعاً مفتوح المصدر، وندعو الجميع لتجربته واستنساخه وتطويره وتعميمه. ونأمل أن نسمع له صدىً وأن يحفز مبادرات شبيهة في الفضاء التقني العربي.
الاسم :علي محمد محمد الفخراني – السن: 22 سنه – خريج كليه الحاسبات والمعلومات 2024 بتقدير جيد جدا
الدولة مصر محافظة كفر الشيخ – الموقف من الجيش إعفاء – اشتغلت اثناء الدراسه في موقع الخطه
فى نفس الموقع لمدة 3 شهور sales لمدة 3 شهور و operation التعليمي
مستوى المهارات فى الحاسب الالى ممتاز – اجادة تامة للغة العربية والانجليزية
التوصل على رقم الواتس اب : 00201020579677cv لمزيد من البيانات وارسال ال
Graduate of the Faculty of Computers and Information, Class of 2024, with a very good grade, looking for a job Contact me whatsapp only : 00201020579677
الاسم : جابر حسين الناصح – السن :٤٢سنه – الموقف من التجنيد : ادي الخدمه – خبره عشرين سنه منهم
عشر سنوات في كبرى الشركات بالسعوديه وعشر سنوات في كبرى شركات المقاولات في مصر . بعض
البنود التي باشرف عليها استلام المبني علي الخرسانه اعمده وأسقف يبدأ شغلي من عزل القواعد والسملات
SOG ثم الردم والدك ثم صب
وقد المباني وتسليمها الاستشاري رفعها /وبند بياض المحاره تربيع وتأكيس/والجبسومبورد/والبلاط
والقيشاني /وتركيب الابواب الخشبيه والشبابيك الاليمونيتال وشغل الدهانات وشغل العوازل المنبريه
والعوازل الاسمنتية والفيوتك وشغل القرميد في الوجهات. كما اننى حاصل على الكثير من الدورات
التوصل على رقم الواتس اب : 00201061464536 cv لمزيد من البيانات وارسال ال
Executive supervisor for architectural finishes, 20 years of experience, looking for a job Contact me whatsapp only : 00201061464536